Hikaru's Collection

/ James Martin
原載於3月號 Tennis Magazine

         讓我們回到2004年溫網決賽，Roger對上正在勢頭上的Andy Roddick，戰況吃緊，雖然兩人各有一盤在手，但Roger在第三盤處於2-4的局數落後。忽然大雨中斷了比賽，球場外，Andy和他的教練老狐狸Brad Gilbert聚在一起。那麼Roger該找誰呢？答案是一位任職於Credit Suisse的證券交易員Reto Staubli，他是Roger的好朋友，過去也打過網球。 
        Staubli的建議是：開始向網前壓迫吧！

        那是一個轉捩點，Roger最終以四盤贏下冠軍。是的，一個銀行從業員幫了Roger一個大忙，事實上，在過去四年裡，他除了以一個朋友的身份支持著Roger之外，還提供了許多意見。現年37歲的Staubli在十四年前遇見年僅14歲的小Roger，那時Staubli在Basel（就是Roger的故鄉啦！）的一家俱樂部裡打球，而且是瑞士頂尖的球員之一。Staubli說：「小Roger想看看大人打球，他非常想見識高水平的網球。」

        兩個人誰比較出色呢？Staubli說：「我們從來沒正式比過，起初練習時我打得比較好，但在兩年的磨練後，Roger就變得出色多了。」Staubli今年並沒有到澳網現場，而Roger在半決賽輸球。時間轉到2003年底，Roger要和前任教頭（應該是第二任）Peter Lundgren分道揚鑣，但又擔心04年澳網乏人諮詢，於是便撥了通電話給Staubli。
        「我們非常要好，即使那時22歲的Roger不如現在這麼成熟，」Staubli說著，「他知道我曾經是個很好的球員，而且瞭解比賽。」那年Staubli總計參與十場賽事，並看著Roger捧起三坐大滿貫獎盃。雖然Staubli未分得酬勞，但他說:「那是一次難以置信的合作…大概是人生中最令人驚喜的一次經驗。」
        2005年Roger雇用Tony Roche為臨時教練，但在去年五月結束了合作關係。
        雖然Staubli不再參與那麼多賽事，但大賽時他總會挪出時間出席，例如邁阿密和美網。賽事期間，Roger會和Staubli討論對手。Staubli說：「這能幫助他把所有的話說出來。」Staubli也常利用週末出席Roger在歐洲的比賽。
        「Reto是一位很好的朋友，」Roger說，「在生涯最艱難的時期，他給予我莫大的幫助。」

        雖然沒有幾個人能撼動Roger的地位，但Staubli爆料Roger去年溫網決賽前神經繃到一個極致。此外，他認為Roger能在教練的職位上找到網球事業的第二春，「他對球員的一切知之甚深，比方球拍的握法和技術層面哪裡出了問題，戰略戰術等等，」Staubli說，「他會是一位非常成功的教練」。
        Federer — 教練當得比球員還要好？這也太恐怖了吧！